had zin jay mn allemagne